Como usar o bilhete da Kurzstrecke para viajar de Berlim a Potsdam?

6

Eu tenho dúvidas sobre o uso do bilhete da Kurzstrecke para viajar de Berlim a Potsdam. Como eu vejo, é o plano de ingresso mais econômico para ficar em Berlim com uma visita planejada a Potsdam. Então eu tenho que comprar um bilhete A + B para Berlim e 2 bilhetes Kurzstrecke por 1,40 euros cada.

Mas, como validar o bilhete da Kurzstrecke no S-Bahn? Posso fazer durante a passagem? Ou preciso sair , validar o ticket e esperar pelo próximo trem S-Bahn?

    
por Stepan Vihor 19.07.2012 / 13:09
fonte

2 respostas

10

Acho que você deseja um ingresso para extensão, mas veja abaixo.

Short Trip Tickets requiring validation must be validated on starting travel.

A ideia é que você precisa ter um ingresso válido para toda a viagem.

Tecnicamente, na viagem, você pode sair do trem na última estação da estação B, validar o bilhete e voltar para o mesmo trem. Mas a menos que você saiba exatamente onde o validador está na plataforma e se posicione de acordo, você ficará preso até o próximo trem chegar.

Na viagem de volta, você precisa validar seu bilhete único no início da jornada, e você deve sair e voltar na primeira estação B. Tecnicamente, se um inspetor de tickets pisar nesse ponto e perceber que você não tem um ticket para toda a jornada, as regras determinam que eles devem multar você.

Existe um ticket diferente, o bilhete de extensão ( Anschlussfahrschein ), destinado a ser utilizado em combinação com um bilhete A + B normal para prolongar uma viagem até à zona C (ou iniciar na zona C e continue pela zona B e, opcionalmente, A). Este bilhete não é explicitamente permitido em combinação com o WelcomeCard do A + B. ou com o CityTourCard do A + B. Não consigo encontrar uma referência definitiva sobre a sua validade em combinação com um bilhete diário, semanal ou mais longo. A FAQ oficial apenas exclui explicitamente “ WelcomeCards, CityTourCards, Schulklassen-Tickets und FamilienPass-Monatskarten ”, então eu suponho que seja válido em combinação com outros passes, mas por favor confirme primeiro com uma bilheteria (e fale novamente!).

    
por 19.07.2012 / 22:46
fonte
8

Eu não acho que você possa validar o bilhete no próprio trem. A página em alemão do Kurzstrecken-Tickets afirma:

"A Kurzstreckenfahrscheine que precisa ser validada deve ser validada no início da jornada"

Embora a BVG tenha páginas em inglês , não parece haver um equivalente para isso página em inglês.

Se isso for muito vago, você pode validar o bilhete na plataforma S-Bahn em Wannsee, que fica a três paradas de Potsdam. A parada pode ser longa o suficiente para descer do trem, validar o bilhete de Kurzstrecken e depois voltar no mesmo trem. Se você perder, você pode sempre usar o próximo trem.

Retornar de Potsdam é mais fácil, basta validar o bilhete Kurzstrecken em Potsdam na plataforma e usar o seu bilhete A-B de Berlim a partir de Wannsee (supondo que o bilhete A-B seja um por um ou vários dias)

Então, não vejo problema aqui, você ainda pode tentar perguntar à equipe na plataforma, mas nem sempre falam inglês.

    
por 19.07.2012 / 21:29
fonte